16:04 

Love Damns Me / Прóклятый

Alrami.
Название: Love Damns Me / Прóклятый
Автор: readersdigest
Переводчик: Alrami
Оригинал:
здесь
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Рейтинг: G
Размер: ~800 слов
Жанр: ангст, драма, AU
Саммари: Странная встреча. То ли была, то ли нет...
Примечание: Все претензии к автору.
"А я тут не при чём, а я тут не при чём..."©

изображение

читать дальше

@темы: Дин Винчестер, фанфик

URL
Комментарии
2016-01-25 в 16:08 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
:heart:
Все претензии к тому, кто сподвиг переводить ;)

2016-01-25 в 16:21 

Alrami.
la_Distance, :kiss:
Je ne regrette rien. ;-)

URL
2016-01-25 в 16:41 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
Alrami*, c'est bien :kiss:
блин, аж стихами :lol:

2016-01-25 в 18:41 

Генномодифицированный продукт
Кто-то при рождении получил крылья, а кто-то пинка. Все летят, но какие разные ощущения...
Alrami*, да ты увлеклась)) Который уже перевод? Продолжай, я с удовольствием читаю).

2016-01-25 в 19:05 

Lacerrta
Геката

2016-01-25 в 19:28 

Alrami.
Генномодифицированный продукт, спасибо за поддержку! :) Уже третий. Подсадили тут некоторые, понимаешь. Своими фанфиками заняться некогда.

Lacerrta, а ведь похоже!
Автор выразился настолько завуалированно, что до меня дошло только - это не демон и не Жнец.
Она тоже, кажется, интересовалась перекрёстками.

URL
2016-01-25 в 19:38 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
Подсадили тут некоторые, понимаешь
Тебе ж самой понравилось ;)
Может, и макси то теперь возьмешь? ;)

2016-01-25 в 19:49 

Lacerrta
Она )))

Она нейтральная, очень-очень древняя... с появлением новых поколений богов, претендующих на власть, просто тихо ушла в тень... потому что её сила не нуждается в признании, она просто сама и есть - сила... Ей не нужно быть на свету, она - та древняя мощь, которая во мраке. Есть всегда.
И она... не злая.
Очень необычно, но даже эти извращенские психопатские древнегреческие мифы не говорят о ней ничего плохого. Вообще почти не упоминают. А где упоминают - там с каким-то... недоумением, что ли... осторожно, как будто удивляясь, что она ведет себя как-то... не так.

Она мне нравится )))

2016-01-25 в 19:53 

Alrami.
la_Distance, *ворчит* не подсадили бы - не понравилось. :bubu:
Макси?! :aaa:

URL
2016-01-25 в 19:55 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
Alrami*, ну, то, что кто-то пнул - тоже не гарантия)
Да, макси) Потихоньку, по полглавы) Постепенно осилишь ;) У тебя классно получается.

2016-01-25 в 20:36 

Alrami.
Lacerrta, правда-правда!
Меня она привлекла этой необычностью/непонятностью/нестандартностью, и, честно говоря, пришлось немного додумать образ за автора.
Значит, Геката.
Она изумительная!

URL
2016-01-26 в 21:10 

ilerena
внутри себя ору как корень мандрагоры (с)
Alrami*, знаешь, я начинаю понимать, почему все чаще хочется поговорить о вечном, покопаться в нем и разобрать на запчасти.
По этому фику я тебе вроде ничего не говорила, если не ошибаюсь. Мне пришлось перечитать два раза, чтобы вникнуть, погрузиться, понять и принять. Ты была права, те строки действительно продирают. Как идти-идти, а потом раз - и ухнуть вниз с обрыва в темноте. Дух захватывает и сердце в горле.
Ты справилась с этим текстом на 5+!
А тут еще и разъяснили, что за персонаж, так теперь я перечитаю это в третий раз под другим углом.
А Дин... он всегда Дин, независимо от кого-либо или чего-либо.
Спасибо, оно прекрасно. :heart:

2016-01-28 в 12:55 

Alrami.
ИлеРен@, тебе спасибо на добром слове!изображение
У меня было множество сомнений по поводу этой вещи, но теперь я вижу, что она стоила потраченного времени и сил.

URL
   

SUPERNATURAL. И я.

главная